Qué cambia esta elección
Una instantánea captura el estado de la infraestructura en un momento dado; una copia de seguridad consciente de la aplicación usa la semántica propia de exportación o copia de seguridad de la base de datos. En cualquier caso, sigue siendo necesaria una restauración probada.
Compare los factores de decisión
| Factor | Instantánea de host o volumen | Copia de seguridad de base de datos consciente de la aplicación |
|---|---|---|
| Ámbito típico | Bloques de sistema de archivos o volumen, potencialmente abarcando varios componentes. | Objetos y datos de base de datos seleccionados por la herramienta de base de datos. |
| Cuestión de consistencia | Las escrituras de la aplicación pueden requerir coordinación para obtener un punto coherente. | La herramienta define su límite de consistencia; los archivos externos y los globales pueden quedar fuera de él. |
| Granularidad de restauración | A menudo restaura una unidad con forma de volumen o host. | Puede permitir la restauración de base de datos, esquema u objetos seleccionados según el formato. |
| Dependencias ausentes | No documenta qué artefacto, referencia de secreto o servicio externo es compatible. | Puede omitir cargas, configuración, roles o tablespaces salvo que se registren por separado. |
| Evidencia útil | Arranca o monta un destino aislado y ejecuta comprobaciones de la aplicación. | Restaura en una base de datos aislada y verifica esquema, registros, permisos y acceso de la aplicación. |
| Mejor función | Recuperación rápida de infraestructura cuando se entienden el ámbito y la consistencia. | Recuperación portátil y consciente de la base de datos, e inspección selectiva. |
Cuándo se justifica cada opción
Usa ambas cuando protejan fallos distintos, pero no cuentes dos copias no probadas como dos métodos de recuperación.